Thursday, 18 June 2009

每日一词学英语(51): ethos


Remeber every bit counts!
积少可以成多,为了节约能源,有人提出把浏览器首页设为黑屏(blackle.com),——不是完全黑屏,搜索功能和Google一样,只不过背景是黑的,据说这样每年可以省750度电。

某位专栏作家为了践行这一节能精神,特意在博客上开了个黑天窗。In keeping with this ethos, allow me to present a small area of darkness for your screen。我也有样学样,见上图。

Wiktionary的解释: The character or fundamental values of a person, people, culture, or movement. “echos”是单数形式,复数是ethe or ethea。这个词和21课的“Zeitgeist”类似。

不过有人表示反对,说黑屏对眼睛不好,建议用“绿Google”(forestle.org)代替“黑Google”,这样每次搜索可以拯救0.1平米热带雨林。

绿Google和黑Google,无论你选用哪个,记住,在不用的时候关掉显示器。

No comments:

Post a Comment