每日一词学英语(18): drum up

英国在近几年的欧洲歌唱大赛(Eurovision)上成绩差强人意，今年摆出哀兵的姿态，说我们不会赢，但出了明星就足够了(Andrew Lloyd Webber: we won't win Eurovision but we do have new star)。这个明星指代表英国参赛的21岁伦敦姑娘Jade Ewen。

说是不想赢，该做的准备和公关还是一个也不少。

Ewen has been dispatched on a tour of 13 European countries to raise awareness of her song and drum up support.

Drum up的意思是：to generate or encourage; to campaign for。
Ewen跑了13个欧洲国家巡回演出，以便让人对她的歌声留下印象，寻求支持。Drum up和中文的“鼓吹”在字面上比较接近，意思也差不多。

补记：Jade Ewen最终取得第5名，这是英国2002年以来在Eurovision上的最好成绩。